Leichte Sprache
Artothek und Bilder-Saal
Infos in Leichter Sprache
Die Artothek gibt es seit dem Jahr 1986.
Sie können dort Kunst-Werke ausleihen.
So wie man BĂĽcher in einer Bibliothek ausleiht.
Jeder und jede kann sich Kunst ausleihen!
Zum Beispiel fĂĽr Zuhause oder fĂĽr das BĂĽro.
Es kostet wenige Euro.
Die Kunst-Werke sind von KĂĽnstler*innen aus MĂĽnchen.
Es gibt Bilder, Fotografien und Skulpturen.
Skulpturen sind Figuren.
Zum Beispiel aus Holz, Metall oder Stein.

Es gibt eine Sammlung, die Sie durchstöbern können.
Es gibt mehrere tausend Kunst-Werke.
Sie können sich die Kunst-Werke ausleihen, die Ihnen gefallen.
Sie können die Kunst-Werke eine Zeit lang zu Hause haben.
Und sich an ihnen erfreuen.

In der Artothek erklärt Ihnen jemand,
wie Sie ein Kunst-Werk ausleihen können.
DafĂĽr brauchen Sie einen Artothek-Ausweis.

Im Bilder-Saal von der Artothek
werden Kunst-Ausstellungen gezeigt.
Die Kunst-Ausstellungen wechseln jeden Monat.
Es gibt auch Führungen und Werk-Stätten
zum Mitmachen.
